Fresh from a $10 million venture capital injection, software maker WorkMarket is scouring downtown Huntington for space that would serve as an expanded company headquarters and technology accelerator.